This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕の告げ口をするな。

(ぼく)()(ぐち)をするな。
Don't tell on me.
Sentence

僕の家族は5人いる。

(ぼく)家族(かぞく)は5(にん)いる。
Our family consists of five members.
Sentence

僕の哀れな心は痛む。

(ぼく)(あわ)れな(こころ)(いた)む。
How my poor heart aches!
Sentence

僕のペンがないなぁ。

(ぼく)のペンがないなぁ。
I can't find my pen.
Sentence

僕に任せてください。

(ぼく)(まか)せてください。
Leave it to me.
Sentence

僕に家をくれないか。

(ぼく)(いえ)をくれないか。
Can you give me a house?
Sentence

僕が悪いのではない。

(ぼく)(わる)いのではない。
It's not my fault.
Sentence

彼女は僕を驚かせた。

彼女(かのじょ)(ぼく)(おどろ)かせた。
She took me by surprise.
Sentence

彼女は僕にやさしい。

彼女(かのじょ)(ぼく)にやさしい。
She's good to me you know.
Sentence

彼女は僕と同い年だ。

彼女(かのじょ)(ぼく)(おな)(どし)だ。
She and I are of an age.