Menu toggle

Search Results

1,561 entries were found for 僕.

Sentence
Sentence

僕が君ならその馬に賭けたりはしない。

僕(ぼく)が君(きみ)ならその馬(うま)に賭(か)けたりはしない。
I wouldn't bet on that horse if I were you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕がネジを回すと水が吹き出してきた。

僕(ぼく)がネジを回(まわ)すと水(みず)が吹(ふだ)き出()してきた。
When I turned the screw, water burst out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は僕の見せた写真を楽しんでいた。

彼女(かのじょ)は僕(ぼく)の見(み)せた写真(しゃしん)を楽(たの)しんでいた。
She was entertained by the pictures I showed her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は僕の右足を思い切り蹴りつけた。

彼女(かのじょ)は僕(ぼく)の右足(みぎあし)を思(おも)い切(き)り蹴(け)りつけた。
She gave me a hard kick on my right leg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は僕に長い手紙を送ってよこした。

彼女(かのじょ)は僕(ぼく)に長(なが)い手紙(てがみ)を送(おく)ってよこした。
She sent me a long letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は僕に中へはいるよう手招きした。

彼女(かのじょ)は僕(ぼく)に中(なか)へはいるよう手招(てまね)きした。
She beckoned me to come in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。

彼女(かのじょ)はせいぜい３０歳(さい)だと僕(ぼく)は思(おも)った。
I thought she was 30 at most.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも僕のあら捜しをしている。

彼女(かのじょ)はいつも僕(ぼく)のあら捜(さが)しをしている。
She's always finding fault with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも僕が手伝うのを期待する。

彼女(かのじょ)はいつも僕(ぼく)が手伝(てつだ)うのを期待(きたい)する。
She always expects me to help her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の死はぼくの気持ちには打撃です。

彼女(かのじょ)の死(し)はぼくの気持(きも)ちには打撃(だげき)です。
Her death is a blow to my feelings.
Full Entry ➤