This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕は彼の下品な冗談にはうんざりする。

(ぼく)(かれ)下品(げひん)冗談(じょうだん)にはうんざりする。
I am fed up with his vulgar jokes.
Sentence

僕は弟と一緒の部屋で暮らしています。

(ぼく)(おとうと)一緒(いっしょ)部屋(へや)()らしています。
I share an apartment with my brother.
Sentence

僕は手当たり次第に本を読んだものだ。

(ぼく)手当(てあて)たり次第(しだい)(ほん)()んだものだ。
I used to read novels at random.
Sentence

僕は若いとき、発明家になりたかった。

(ぼく)(わか)いとき、発明家(はつめいか)になりたかった。
I wanted to be an inventor when I was young.
Sentence

僕は妻を選ぶのに大変な間違いをした。

(ぼく)(つま)(えら)ぶのに大変(たいへん)間違(まちが)いをした。
I made a big mistake in choosing my wife.
Sentence

僕は君のやったことに満足していない。

(ぼく)(きみ)のやったことに満足(まんぞく)していない。
I'm not satisfied with what you've done.
Sentence

僕は興奮していて、何も喉を通らない。

(ぼく)興奮(こうふん)していて、(なに)(のど)(とお)らない。
I'm too excited to eat anything.
Sentence

僕は夏の間、おじさんの家に滞在した。

(ぼく)(なつ)()、おじさんの(いえ)滞在(たいざい)した。
I stayed at my uncle's during the summer.
Sentence

僕はまったくひどいショックを受けた。

(ぼく)はまったくひどいショックを()けた。
It gave me quite a shock.
Sentence

僕はまだマンゴーを食べたことがない。

(ぼく)はまだマンゴーを()べたことがない。
I have never eaten a mango before.