This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕はトムと同じくらいの背の高さだ。

(ぼく)はトムと(おな)じくらいの()(たか)さだ。
I'm as tall as Tom.
Sentence

僕はドアに鍵をかけた覚えがあるよ。

(ぼく)はドアに(かぎ)をかけた(おぼ)えがあるよ。
I remember locking the door.
Sentence

僕はその教師から何も習わなかった。

(ぼく)はその教師(きょうし)から(なに)(なら)わなかった。
I learned nothing from the teacher.
Sentence

僕はそこへ何度も何度もいきました。

(ぼく)はそこへ(なん)()(なん)()もいきました。
I went there times without number.
Sentence

僕はすぐ辞職しようかと思っている。

(ぼく)はすぐ辞職(じしょく)しようかと(おも)っている。
I am thinking of resigning at once.
Sentence

僕はジムと同じくらい走るのが速い。

(ぼく)はジムと(おな)じくらい(はし)るのが(はや)い。
I run as fast as Jim.
Sentence

僕はおばあちゃんの家を訪ねたんだ。

(ぼく)はおばあちゃんの(いえ)(たず)ねたんだ。
I visited my grandmother's house.
Sentence

僕はいつも君ばかり見ているんだよ。

(ぼく)はいつも(きみ)ばかり()ているんだよ。
I'm always looking at you.
Sentence

僕は1週間も学校に通えないでいる。

(ぼく)は1週間(しゅうかん)学校(がっこう)(かよ)えないでいる。
I have not been able to go to school for a week.
Sentence

僕は、有り金をすべて彼に委託した。

(ぼく)は、()(がね)をすべて(かれ)委託(いたく)した。
I trusted him with all the money I had.