Sentence

僕は笑わずにはいられなかった。

(ぼく)(わら)わずにはいられなかった。
I could hardly keep from laughing.
Sentence

僕は将来、外国貿易をやりたい。

(ぼく)将来(しょうらい)外国(がいこく)貿易(ぼうえき)をやりたい。
I'd like to engage in foreign trade in the future.
Sentence

僕は事業を大規模に営んでいる。

(ぼく)事業(じぎょう)(だい)規模(きぼ)(いとな)んでいる。
I am doing business on a large scale.
Sentence

僕は仕事より家庭の方が大事だ。

(ぼく)仕事(しごと)より家庭(かてい)(ほう)大事(だいじ)だ。
My family comes before my career.
Sentence

僕は昨日空港で偶然彼に会った。

(ぼく)昨日(きのう)空港(くうこう)偶然(ぐうぜん)(かれ)()った。
I met him by accident at the airport yesterday.
Sentence

僕は君の成功を確信しているよ。

(ぼく)(きみ)成功(せいこう)確信(かくしん)しているよ。
I am certain of your success.
Sentence

僕は君の考えには賛成できない。

(ぼく)(きみ)(かんが)えには賛成(さんせい)できない。
I don't subscribe to your idea.
Sentence

僕は君の意見に完全に同意する。

(ぼく)(きみ)意見(いけん)完全(かんぜん)同意(どうい)する。
I agree with you absolutely.
Sentence

僕は君のことばかり考えている。

(ぼく)(きみ)のことばかり(かんが)えている。
I am thinking of nothing but you.
Sentence

僕は引退するつもりは毛頭ない。

(ぼく)引退(いんたい)するつもりは毛頭(もうとう)ない。
I have no intention whatever of resigning.