Sentence

僕は妹に写真を撮ってもらった。

(ぼく)(いもうと)写真(しゃしん)()ってもらった。
I had my sister take a picture of me.
Sentence

僕は片時も君から目を離さない。

(ぼく)片時(かたとき)(きみ)から()(はな)さない。
I'll be watching you.
Sentence

僕は文学の団体に所属している。

(ぼく)文学(ぶんがく)団体(だんたい)所属(しょぞく)している。
I belong to the literary circle.
Sentence

僕は彼の無実を堅く信じている。

(ぼく)(かれ)無実(むじつ)(かた)(しん)じている。
I have a firm belief in his innocence.
Sentence

僕は彼に迷惑をかけてしまった。

(ぼく)(かれ)迷惑(めいわく)をかけてしまった。
I have gotten him into trouble.
Sentence

僕は彼に少なからず恩義がある。

(ぼく)(かれ)(すく)なからず恩義(おんぎ)がある。
I am in no small degree indebted to him.
Sentence

僕は啄木の詩の多くを暗記した。

(ぼく)啄木(たくぼく)()(おお)くを暗記(あんき)した。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
Sentence

僕は笑わずにはいられなかった。

(ぼく)(わら)わずにはいられなかった。
I could hardly keep from laughing.
Sentence

僕は将来、外国貿易をやりたい。

(ぼく)将来(しょうらい)外国(がいこく)貿易(ぼうえき)をやりたい。
I'd like to engage in foreign trade in the future.
Sentence

僕は事業を大規模に営んでいる。

(ぼく)事業(じぎょう)(だい)規模(きぼ)(いとな)んでいる。
I am doing business on a large scale.