This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕、テニスが大好きなんだ。

(ぼく)、テニスが大好(だいす)きなんだ。
I am keen on tennis.
Sentence

彼女はぼくの注意をひいた。

彼女(かのじょ)はぼくの注意(ちゅうい)をひいた。
She caught my eye.
Sentence

彼らは僕に見向きもしない。

(かれ)らは(ぼく)見向(みむ)きもしない。
They're ignoring me.
Sentence

彼は僕よりずっと背が高い。

(かれ)(ぼく)よりずっと()(たか)い。
He is much taller than I am.
Sentence

彼は僕より2才年上である。

(かれ)(ぼく)より2(さい)年上(としうえ)である。
He is senior to me by two years.
Sentence

彼は僕の顔をひどく殴った。

(かれ)(ぼく)(かお)をひどく(なぐ)った。
He struck me a heavy blow in the face.
Sentence

彼は行かなかったし僕もだ。

(かれ)()かなかったし(ぼく)もだ。
He didn't go, and neither did I.
Sentence

彼はそれを僕のせいにした。

(かれ)はそれを(ぼく)のせいにした。
He put the blame upon me.
Sentence

彼の考えは僕のと似ている。

(かれ)(かんが)えは(ぼく)のと()ている。
His way of thinking is very similar to mine.
Sentence

数学は僕の大好きな科目だ。

数学(すうがく)(ぼく)大好(だいす)きな科目(かもく)だ。
Mathematics is my favorite subject.