- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,583 entries were found for 僕.
Sentence
父はぼくが大学へ行く事をどうしても許そうとはしなかった。
My father would not permit me to go on to college.
Sentence
長いことかかってようやく僕は、彼女の本当の愛に気付いた。
It was long before I realized her real love.
Sentence
君が間抜けだったおかげで、僕たちはその試合に負けたんだ。
Thanks to your stupidity, we lost the game.
Sentence
君がそれを信じようと信じまいと僕にはたいした違いはない。
It makes little difference to me whether you believe it or not.
Sentence
君がいくら笑っても、僕はあくまでも自分の案を固守します。
Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.
Sentence
ぼくはこの重要な問題に注意を集中していなければならない。
ぼくはこの重要 な問題 に注意 を集中 していなければならない。
I have to keep my mind on this important question.
Sentence
ぼくはかれをそこへ連れて行くようなめんどうはしたくない。
ぼくはかれをそこへ連 れて行 くようなめんどうはしたくない。
I will not go to the trouble of taking him there.
Sentence
どうして彼は自分のほうが僕より分別が有ると思うんだろう。
どうして彼 は自分 のほうが僕 より分別 が有 ると思 うんだろう。
Why should he think that he knows better than I do?
Sentence
たとえ10年かかっても、僕はこの仕事をやり遂げる決心だ。
たとえ10年 かかっても、僕 はこの仕事 をやり遂 げる決心 だ。
Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job.
Sentence
この写真をよく見て、そこにぼくがいるかどうか見て下さい。
この写真 をよく見 て、そこにぼくがいるかどうか見 て下 さい。
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.