Menu toggle

Search Results

1,561 entries were found for 僕.

Sentence
Sentence

奴の巧みな話に僕は簡単に騙されてしまった。

奴(やつ)の巧(たく)みな話(はなし)に僕(ぼく)は簡単(かんたん)に騙(だま)されてしまった。
I was easily taken in by his smooth talk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の日曜日ぼくとつき合ってもらえないかな。

次(つぎ)の日曜日(にちようび)ぼくとつき合(あ)ってもらえないかな。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

四時に起こしてくれるよう、僕は母に頼んだ。

四(よん)時(じ)に起(お)こしてくれるよう、僕(ぼく)は母(はは)に頼(たの)んだ。
I asked Mother to wake me up at four.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言うまでもなく、僕は手伝うために来たのだ。

言(い)うまでもなく、僕(ぼく)は手伝(てつだ)うために来(き)たのだ。
Needless to say, I've come here to help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄はいまだに僕が困ると力になってくれます。

兄(あに)はいまだに僕(ぼく)が困(こま)ると力(ちから)になってくれます。
My brother still stands by me whenever I am in trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の問題と僕の問題との間には類似点はない。

君(きみ)の問題(もんだい)と僕(ぼく)の問題(もんだい)との間(ま)には類似点(るいじてん)はない。
I see no analogy between your problem and mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の援助がなかったら、僕は失敗していたよ。

君(きみ)の援助(えんじょ)がなかったら、僕(ぼく)は失敗(しっぱい)していたよ。
Without your assistance I would have failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君と僕がけんかするなんて間違っていないか。

君(きみ)と僕(ぼく)がけんかするなんて間違(まちが)っていないか。
Is it right that you and I should fight?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

以前、ぼくは北海道に行ったことがあります。

以前(いぜん)、ぼくは北海道(ほっかいどう)に行(い)ったことがあります。
I've been to Hokkaido before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし僕が君ならそんなことは無視するだろう。

もし僕(ぼく)が君(きみ)ならそんなことは無視(むし)するだろう。
Were I you, I would ignore it.
Full Entry ➤