Menu toggle

Search Results

1,561 entries were found for 僕.

Sentence
Sentence

僕が知っている人は皆彼女のことを良く言う。

僕(ぼく)が知(し)っている人(ひと)は皆(みな)彼女(かのじょ)のことを良(よ)く言(い)う。
Everyone I know speaks well of her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕がいない間、この赤ちゃんをお願いするよ。

僕(ぼく)がいない間(ま)、この赤(あか)ちゃんをお願(ねが)いするよ。
Keep an eye on the baby while I am away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はぼくの事務所になくてはならない人だ。

彼女(かのじょ)はぼくの事務所(じむしょ)になくてはならない人(ひと)だ。
She is a treasure to my office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。

彼(かれ)は僕(ぼく)より２才(さい)年上(としうえ)だが、僕(ぼく)よりも背(せ)が低(ひく)い。
He is older than I by two years, but less tall than I.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は僕に不摂生にならないようにと警告した。

彼(かれ)は僕(ぼく)に不摂生(ふせっせい)にならないようにと警告(けいこく)した。
He cautioned me against being careless of my health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。

彼(かれ)は僕(ぼく)に彼女(かのじょ)の写真(しゃしん)をこっそり見(み)せてくれた。
He secretly showed me her photograph.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は真っ直ぐ僕のほうへちかづいてきました。

彼(かれ)は真(ま)っ直(す)ぐ僕(ぼく)のほうへちかづいてきました。
He came straight up to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんとなく僕に恨みをもっているようだ。

彼(かれ)はなんとなく僕(ぼく)に恨(うら)みをもっているようだ。
I don't know why, but he seems to have it in for me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。

彼(かれ)は、せいぜい２、３歳(さい)僕(ぼく)より若(わか)いだけです。
He is not more than two or three years younger than I am.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日が暮れて僕はどうしたらよいか困り果てた。

日(ひ)が暮(く)れて僕(ぼく)はどうしたらよいか困(こま)り果(は)てた。
It got dark and I was at a loss what to do.
Full Entry ➤