Sentence

彼は朝から晩まで働き続けた。

(かれ)(あさ)から(ばん)まで(はたらつづ)()けた。
He carried on working from morning till night.
Sentence

彼は全快したのでもう働ける。

(かれ)全快(ぜんかい)したのでもう(はたら)ける。
He has got well, so that he can work now.
Sentence

彼は昔ほど一生懸命働かない。

(かれ)(むかし)ほど一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)かない。
He does not work so hard as he used to.
Sentence

彼は神の導きのもとで働いた。

(かれ)(かみ)(みちび)きのもとで(はたら)いた。
He worked under divine guidance.
Sentence

彼は賢くないが、勤勉に働く。

(かれ)(かしこ)くないが、勤勉(きんべん)(はたら)く。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
Sentence

彼はわずかな金で働いている。

(かれ)はわずかな(きん)(はたら)いている。
He works for a mere pittance.
Sentence

彼はその実験室で働いている。

(かれ)はその実験室(じっけんしつ)(はたら)いている。
He works in the laboratory.
Sentence

彼はその間ずっと働き続けた。

(かれ)はその(かん)ずっと(はたらつづ)()けた。
He kept on working all the while.
Sentence

彼はお金のために働いている。

(かれ)はお(かね)のために(はたら)いている。
He works for the sake of money.
Sentence

彼はいつもより熱心に働いた。

(かれ)はいつもより熱心(ねっしん)(はたら)いた。
He worked harder than ever.