This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は一生懸命働きました。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)きました。
He worked very hard.
Sentence

概して日本人は働き者だ。

(がい)して日本人(にっぽんじん)(はたら)(もの)だ。
Generally speaking, Japanese are hard workers.
Sentence

洋服は和服より働きやすい。

洋服(ようふく)和服(わふく)より(はたら)きやすい。
Western clothes are easier to work in than Japanese clothes.
Sentence

彼らは数時間働きつづけた。

(かれ)らは(すう)時間(じかん)(はたら)きつづけた。
They went on working for hours.
Sentence

彼は働きすぎて体を壊した。

(かれ)(はたら)きすぎて(からだ)(こわ)した。
He ruined his health by working too hard.
Sentence

働きに応じて支払われます。

(はたら)きに(おう)じて支払(しはら)われます。
You will be paid according as you work.
Sentence

働きすぎて体をこわすなよ。

(はたら)きすぎて(からだ)をこわすなよ。
Don't work yourself sick.
Sentence

我々は、昼は働き夜は休む。

我々(われわれ)は、(ひる)(はたら)(よる)(やす)む。
We work by day, and rest by night.
Sentence

彼女は働きすぎで疲れている。

彼女(かのじょ)(はたら)きすぎで(つか)れている。
She's tired from overwork.
Sentence

彼らは1日に8時間働きます。

(かれ)らは1(にち)に8時間(じかん)(はたら)きます。
They work eight hours a day.