Sentence

働き過ぎないように。

(はたら)()ぎないように。
Don't work too hard.
Sentence

彼は働き過ぎで死にそうである。

(かれ)(はたら)()ぎで()にそうである。
He can die from overwork.
Sentence

ケイトから見ると、彼は働き過ぎである。

ケイトから()ると、(かれ)(はたら)()ぎである。
From Kate's point of view, he works too much.