Sentence

その事故では10名の死傷者が出た。

その事故(じこ)では10(めい)死傷者(ししょうしゃ)()た。
Ten people were killed or injured in the accident.
Sentence

列車の後部3両はひどい損傷を受けた。

列車(れっしゃ)後部(こうぶ)(りょう)はひどい損傷(そんしょう)()けた。
The last three coaches of the train were badly damaged.
Sentence

負傷した兵士はほとんど歩けなかった。

負傷(ふしょう)した兵士(へいし)はほとんど(ある)けなかった。
The wounded soldier could hardly walk.
Sentence

彼女の美貌もその傷で台無しになった。

彼女(かのじょ)美貌(びぼう)もその(きず)台無(だいな)しになった。
Her beauty was blemished by the scar.
Sentence

彼の言った事は、ひどく私を傷つけた。

(かれ)()った(こと)は、ひどく(わたし)(きず)つけた。
His statement really cut me.
Sentence

時はすべての心の傷をいやしてくれる。

(とき)はすべての(こころ)(きず)をいやしてくれる。
Time heals all broken hearts.
Sentence

私は誰も殺したり傷つけたことはない。

(わたし)(だれ)(ころ)したり(きず)つけたことはない。
I have never killed nor injured anybody.
Sentence

私のとげのある言葉が彼女を傷つけた。

(わたし)のとげのある言葉(ことば)彼女(かのじょ)(きず)つけた。
My harsh words bruised her feeling.
Sentence

彼女の後頭部の傷から血が流れている。

彼女(かのじょ)後頭部(こうとうぶ)(きず)から()(なが)れている。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
Sentence

君を傷つけるつもりはなかったのです。

(きみ)(きず)つけるつもりはなかったのです。
I didn't mean to hurt you.