This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

将来に備えねばならない。

将来(しょうらい)(そな)えねばならない。
We must provide for future.
Sentence

最悪に備える必要がある。

最悪(さいあく)(そな)える必要(ひつよう)がある。
It is necessary that we should prepare for the worst.
Sentence

警備員が強盗に襲われた。

警備員(けいびいん)強盗(ごうとう)(おそ)われた。
The guardsman was assaulted by a robber.
Sentence

なにもかも準備ができた。

なにもかも準備(じゅんび)ができた。
Everything is ready.
Sentence

そのホテルは設備がよい。

そのホテルは設備(せつび)がよい。
The hotel has good accommodation.
Sentence

旅行の準備は済みましたか。

旅行(りょこう)準備(じゅんび)()みましたか。
Have you made all the arrangements for your trip?
Sentence

夕食の準備はできたかなあ。

夕食(ゆうしょく)準備(じゅんび)はできたかなあ。
I wonder if dinner is ready.
Sentence

彼女は旅行の準備に忙しい。

彼女(かのじょ)旅行(りょこう)準備(じゅんび)(いそが)しい。
She is busy preparing for the trip.
Sentence

彼女は危急の事態に備えた。

彼女(かのじょ)危急(ききゅう)事態(じたい)(そな)えた。
She provided for an urgency.
Sentence

彼は老後に備えて貯金した。

(かれ)老後(ろうご)(そな)えて貯金(ちょきん)した。
He saved money for his old age.