- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
93 entries were found for 備える.
Sentence
彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She put some money away every month for her retirement.
Sentence
その本を書いた人は、機知とユーモアを兼ね備えた人だね。
その本 を書 いた人 は、機知 とユーモアを兼 ね備 えた人 だね。
The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he?
Sentence
どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている。
どこの病院 にも全 て停電 に備 えて予備 の発電機 を備 えている。
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
Sentence
大地震にそなえて必要なものを用意しておかなければならない。
You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.
Sentence
食虫植物は、昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている。
Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
Sentence
一部の住民が様子見の態度を取る一方で他の者は大洪水に備えた。
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
Sentence
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
The teacher reminded us to study hard for the test.
Sentence
ボクサーはタイトルマッチに備えて減量しなければならなかった。
ボクサーはタイトルマッチに備 えて減量 しなければならなかった。
The boxer had to lose weight for the title match.
Sentence
学校は幼いものが社会生活に備える手助けをするために始められた。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
Sentence
天才とは従来、先天的に絶大な努力をなし得る能力を備えた者との定義が下されてきた。
Genius has been defined as a supreme capacity for taking trouble.