Sentence

雨が降るといけないから傘を持って行け。

(あめ)()るといけないから(かさ)()って()け。
Take your umbrella with you in case it rains.
Sentence

それはバスで私が見つけたのと同じ傘だ。

それはバスで(わたし)()つけたのと(おな)(かさ)だ。
That is the same umbrella that I found on the bus.
Sentence

いつ私のかさをかえしてくれるのですか。

いつ(わたし)のかさをかえしてくれるのですか。
When will you bring back my umbrella?
Sentence

いざとなったら、傘が武器の代用になる。

いざとなったら、(かさ)武器(ぶき)代用(だいよう)になる。
My umbrella will serve for a weapon, should the occasion arise.
Sentence

あなたは傘を持っていくには及びません。

あなたは(かさ)()っていくには(およ)びません。
You do not have to take your umbrella with you.
Sentence

曇りだったので、私は傘を持って行った。

(くも)りだったので、(わたし)(かさ)(もい)って()った。
It being cloudy, I took my umbrella with me.
Sentence

明日の夜から雨だから置き傘をしていこう。

明日(あした)(よる)から(あめ)だから()(がさ)をしていこう。
It's supposed to rain tomorrow night, so let's leave our umbrellas until then.
Sentence

襲われた時、彼はカサで自分の身を守った。

(おそ)われた(とき)(かれ)はカサで自分(じぶん)()(まも)った。
When attacked he defended himself with an umbrella.
Sentence

私は間違って彼の傘を持ってきてしまった。

(わたし)間違(まちが)って(かれ)(かさ)()ってきてしまった。
I have brought his umbrella by mistake.
Sentence

私の傘に入りなさい。でないとぬれますよ。

(わたし)(かさ)(はい)りなさい。でないとぬれますよ。
Come under my umbrella, or you'll get wet.