Sentence

偶然だなあ!

偶然(ぐうぜん)だなあ!
What a coincidence!
Sentence

偶然に頼るな。

偶然(ぐうぜん)(たよ)るな。
Don't leave it up to chance.
Sentence

彼女と偶然出会う。

彼女(かのじょ)偶然(ぐうぜん)出会(であ)う。
I bump into her.
Sentence

駅で偶然出会った。

(えき)偶然(ぐうぜん)出会(であ)った。
We ran into each other at the station.
Sentence

私は彼に偶然会った。

(わたし)(かれ)偶然(ぐうぜん)()った。
I met him by chance.
Sentence

偶然に彼女と会った。

偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った。
I met her by accident.
Sentence

彼女と町で偶然あった。

彼女(かのじょ)(まち)偶然(ぐうぜん)あった。
I met up with her on the street.
Sentence

町で偶然彼女に会った。

(まち)偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った。
I chanced to see her on the street.
Sentence

私は偶然彼女に会った。

(わたし)偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った。
I met her by accident.
Sentence

私は偶然彼に出会った。

(わたし)偶然(ぐうぜん)(かれ)出会(であ)った。
I met him by chance.