- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
178 entries were found for 偶然.
Sentence
家を出たとたん、通りで偶然彼女に会った。
As soon as I left home, I came across her in the street.
Sentence
まったく偶然に、私は空港で旧友に会った。
まったく偶然 に、私 は空港 で旧友 に会 った。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
Sentence
あなたは彼の名前を偶然知っていませんか。
あなたは彼 の名前 を偶然 知 っていませんか。
Do you happen to know his name?
Sentence
僕たちが出会ったのはまったくの偶然でした。
Our meeting was purely accidental.
Sentence
全く偶然に、私は昔の友人と空港で出会った。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
Sentence
所もあろうにモンゴルで偶然彼女に出会った。
I ran across her in Mongolia, of all places.
Sentence
私達は偶然２人とも同じ電車で旅をしていた。
It chanced that we were both traveling on the same train.
Sentence
私は先日のパーティーで旧友に偶然出会った。
I met an old friend by chance at that party the other day.
Sentence
私の誕生日とあなたの誕生日が、偶然重なる。
My birthday coincides with yours.
Sentence
私たちが出会ったのはまったくの偶然だった。
Our meeting was purely accidental.