Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

315 entries were found for 側.

Sentence
Sentence

僕のそばに立たないでくれよ。

僕(ぼく)のそばに立(た)たないでくれよ。
Don't stand by me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

北を向くと、東は右側になる。

北(きた)を向(む)くと、東(ひがし)は右側(みぎがわ)になる。
If you face north, the east is on your right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

表側の部屋に替えてください。

表側(おもてがわ)の部屋(へや)に替(か)えてください。
I'd like a room in the front.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼のそばに立っていた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)のそばに立(た)っていた。
She stood by him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はすぐそばに住んでいる。

彼女(かのじょ)はすぐそばに住(す)んでいる。
She lives quite close by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は郵便局の側を通り過ぎた。

彼(かれ)は郵便局(ゆうびんきょく)の側(がわ)を通(とお)り過(す)ぎた。
He went by the post office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は道の反対側に住んでいる。

彼(かれ)は道(みち)の反対側(はんたいがわ)に住(す)んでいる。
He lives just across the road.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りの向こう側に教会がある。

通(とお)りの向(む)こう側(がわ)に教会(きょうかい)がある。
There is a church across the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戸は内側でかんぬきがかかる。

戸(と)は内側(うちがわ)でかんぬきがかかる。
The door bolts on the inside.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

花屋は公園の反対側にもある。

花屋(はなや)は公園(こうえん)の反対側(はんたいがわ)にもある。
The flower shop is opposite the park.
Full Entry ➤