Sentence

その猫は私のそばで寝るのが好きだ。

その(ねこ)(わたし)のそばで()るのが()きだ。
The cat likes to sleep beside me.
Sentence

その通りの向こう側にホテルがある。

その(とお)りの()こう(がわ)にホテルがある。
There's a hotel across the street.
Sentence

その戸は内側から鍵がかかっていた。

その()内側(うちがわ)から(かぎ)がかかっていた。
The door was locked from the inside.
Sentence

その椅子は窓のそばにはありません。

その椅子(いす)(まど)のそばにはありません。
The chair is not near the window.
Sentence

そのホテルは東側は湖に接している。

そのホテルは東側(ひがしがわ)(みずうみ)(せっ)している。
The hotel adjoins a lake on the east.
Sentence

そのお城の外側は白く塗られていた。

そのお(しろ)外側(そとがわ)(しろ)()られていた。
The outside of the castle was painted white.
Sentence

おじは駅のそばに花屋を持ってます。

おじは(えき)のそばに花屋(はなや)()ってます。
My uncle has a flower shop near the station.
Sentence

夕べ10時頃君の家のそばを通ったよ。

(ゆう)べ10時頃(じごろ)(くん)(いえ)のそばを(とお)ったよ。
I passed by your house about 10 last night.
Sentence

彼はそのそばでシャツをすうっと着た。

(かれ)はそのそばでシャツをすうっと()た。
He slipped the gaudy shirt on.
Sentence

彼の家はちょうど道路の向かい側です。

(かれ)(いえ)はちょうど道路(どうろ)()かい(がわ)です。
His house is just over the road.