This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

東京からロンドンへの直行便があります。

東京(とうきょう)からロンドンへの直行便(ちょっこうびん)があります。
There is a direct flight from Tokyo to London.
Sentence

私はロンドンに行きたいと思っています。

(わたし)はロンドンに()きたいと(おも)っています。
I'd like to visit London.
Sentence

私はロンドンからニューヨークへ飛んだ。

(わたし)はロンドンからニューヨークへ()んだ。
I flew from London to New York.
Sentence

私にはロンドンに住んでいる友人がいる。

(わたし)にはロンドンに()んでいる友人(ゆうじん)がいる。
I have a friend living in London.
Sentence

私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。

(わたし)たちは(くら)くなる(まえ)にロンドンに()いた。
We will reach London before dark.
Sentence

兄は何年もロンドンにずっと住んでいる。

(あに)(なん)(ねん)もロンドンにずっと()んでいる。
My brother has been living in London for many years.
Sentence

もやがロンドンの町をすっぽりと包んだ。

もやがロンドンの(まち)をすっぽりと(つつ)んだ。
The haze enveloped London.
Sentence

ベルは以前ロンドンに住んでいましたね。

ベルは以前(いぜん)ロンドンに()んでいましたね。
Bell used to live in London, didn't he?
Sentence

テムズ川はロンドンを貫流する川である。

テムズ(がわ)はロンドンを貫流(かんりゅう)する(かわ)である。
The Thames is a river that flows through London.
Sentence

たまたま私達はロンドンに滞在していた。

たまたま私達(わたしたち)はロンドンに滞在(たいざい)していた。
It happened that we were in London.