- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
602 entries were found for 値.
Sentence
彼女は信じられないくらい価値のある指輪を持っている。
She has a ring whose value is beyond belief.
Sentence
彼はそのような値段でステレオを買う事はできなかった。
He could not buy the stereo set at such a price.
Sentence
大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
Sentence
先月は野菜の値段が高くなったので、食料品代が増えた。
Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.
Sentence
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
Sentence
少年はこの子供の命を救ったことに対して賞賛に値する。
The boy deserved praise for saving the child's life.
Sentence
国家の価値は結局それを構成する個人個人の価値である。
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
Sentence
それにもかかわらず彼女は私たちの言い値を受け入れた。
それにもかかわらず彼女 は私 たちの言 い値 を受 け入 れた。
She accepted our offer notwithstanding.
Sentence
その人は私たちの半値の大安売りの申し出にとびついた。
その人 は私 たちの半値 の大安売 りの申 し出 にとびついた。
The man jumped at our offer of a half-price bargain sale.
Sentence
その家は私達には大きすぎて、おまけに値段が高すぎる。
その家 は私達 には大 きすぎて、おまけに値段 が高 すぎる。
The house is too big for us, and what is more, it is too expensive.