This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

内閣を倒せ。

内閣(ないかく)(たお)せ。
Down with the Cabinet!
Sentence

政府は倒された。

政府(せいふ)(たお)された。
The government was overthrown.
Sentence

木は吹き倒された。

()()(たお)された。
The tree was blown down.
Sentence

私は木を切り倒した。

(わたし)()(きたお)()した。
I chopped a tree down.
Sentence

大ボスを倒すところだ。

(だい)ボスを(たお)すところだ。
I'm about to kill the big boss.
Sentence

彼は車に押し倒された。

(かれ)(くるま)(おたお)()された。
He was knocked over by the car.
Sentence

トムは彼を殴り倒した。

トムは(かれ)(なぐ)(たお)した。
Tom knocked him down.
Sentence

彼は桜の木を切り倒した。

(かれ)(さくら)()(きたお)()した。
He cut down a cherry tree.
Sentence

背もたれもっと倒せるよ。

()もたれもっと(たお)せるよ。
That seat reclines further.
Sentence

彼はみかけ倒しの人間だ。

(かれ)はみかけ(たお)しの人間(にんげん)だ。
He is a tin god.