- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
209 entries were found for 俺.
Sentence
俺には何のコネもないから、就職するのが大変だ。
My job search is really going rough. I don't have any connections.
Sentence
ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ！
ふっ、禁断 の魔術 とやらは、俺 には通用 しないぜ！
Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!
Sentence
「俺の携帯見なかったか？」「テーブルの上よ。」
「俺 の携帯 見 なかったか？」「テーブルの上 よ。」
"Seen my cell phone?" "On the table!"
Sentence
どうして俺は彼らのように歌うことが出来ないんだ。
どうして俺 は彼 らのように歌 うことが出来 ないんだ。
Why can't I sing like they can?
Sentence
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
はぐらかさないで、俺 の質問 に答 えて欲 しいんです。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
Sentence
おまえを失いかけた時、俺は自分の汚れた心を見た。
おまえを失 いかけた時 、俺 は自分 の汚 れた心 を見 た。
When I was on the verge of losing you, I saw how sinful my soul was.
Sentence
「金なら貸さないからな」、俺はにべもなく言った。
「金 なら貸 さないからな」、俺 はにべもなく言 った。
"If it's money then I'm not lending any" I said point blank.
Sentence
立ち去るおまえを俺は振り向くことができなかった。
I could not look back, you'd gone away from me.
Sentence
奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。
He set me up for the scandal.
Sentence
助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.