Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 修復.

Sentence
Sentence

廃墟となったその城は現在修復中です。

廃墟(はいきょ)となったその城(しろ)は現在(げんざい)修復中(しゅうふくちゅう)です。
The ruined castle is now under restoration.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その城は修復され市民に公開されている。

その城(しろ)は修復(しゅうふく)され市民(しみん)に公開(こうかい)されている。
The castle has been restored and is open to the public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

見たところ、彼らは結婚の危機を修復しょうとしている。

見(み)たところ、彼(かれ)らは結婚(けっこん)の危機(きき)を修復(しゅうふく)しょうとしている。
Apparently, they're trying to patch up their marriage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メッセージがなぜか文字化けしていたので、修復して読みました。

メッセージがなぜか文字化(もじか)けしていたので、修復(しゅうふく)して読(よ)みました。
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
Full Entry ➤