- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,105 entries were found for 信.
Sentence
赤信号の時に横断してはいけないと警官は私たちに言いました。
The policeman told us not to cross the street against the red light.
Sentence
信じてもらえないだろうけど、茂みの中から怪獣が現れたのだ。
Believe it or not, a monster emerged from the bush.
Sentence
私は彼を信頼しているなぜなら彼は決して嘘をつかないからだ。
I trust him because he never tells a lie.
Sentence
私はなおみを信じません。彼女は嘘をついていると思うのです。
I don't believe Naomi. I think she's lying.
Sentence
私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
Sentence
たとえ豚が空を飛ぶようなことがあっても、私は彼女を信じる。
たとえ豚 が空 を飛 ぶようなことがあっても、私 は彼女 を信 じる。
Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.
Sentence
しかし、私はそれがすべての人に幸福をもたらすか確信がない。
しかし、私 はそれがすべての人 に幸福 をもたらすか確信 がない。
But I'm not sure whether it brings happiness to everybody.
Sentence
あなたなら新しい職での困難にも対処できると確信しています。
あなたなら新 しい職 での困難 にも対処 できると確信 しています。
We're confident that you are up to the challenge of the new position.
Sentence
あなたがそういうのだから、私はそれを信じなければならない。
あなたがそういうのだから、私 はそれを信 じなければならない。
Since you say so, I think I must believe it.
Sentence
宗教的側面では、その決定は信者たちに深刻な分裂をもたらした。
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.