NihongoDera - Search Results For 信

Sentence

私は戦争がよいなどと信じたことはない。

私(わたし)は戦争(せんそう)がよいなどと信(しん)じたことはない。

I have never believed in wars.

Full Entry ➤

Sentence

私は真実を語るのが正しいと信じている。

私(わたし)は真実(しんじつ)を語(かた)るのが正(ただ)しいと信(しん)じている。

I believe it right to tell the truth.

Full Entry ➤

Sentence

私は初めは彼の言葉が信じられなかった。

私(わたし)は初(はじ)めは彼(かれ)の言葉(ことば)が信(しん)じられなかった。

I wasn't able to believe him at first.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の名誉がかかっていると信じた。

私(わたし)は自分(じぶん)の名誉(めいよ)がかかっていると信(しん)じた。

I felt that my honor was at stake.

Full Entry ➤

Sentence

私はそれは本物のピカソの画だと信じる。

私(わたし)はそれは本物(ほんもの)のピカソの画(が)だと信(しん)じる。

I believe it is a genuine Picasso.

Full Entry ➤

Sentence

私はいつだって彼のような人は信じない。

私(わたし)はいつだって彼(かれ)のような人(ひと)は信(しん)じない。

I'm always suspicious of men like him.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたの番が来ると確信しているよ。

私(わたし)はあなたの番(ばん)が来(く)ると確信(かくしん)しているよ。

I firmly believe that your time will come.

Full Entry ➤

Sentence

私の知るかぎり、彼は信用のできる人だ。

私(わたし)の知(し)るかぎり、彼(かれ)は信用(しんよう)のできる人(ひと)だ。

To the best of my knowledge, he is a reliable person.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

私(わたし)たちは彼(かれ)をどの程度(ていど)まで信頼(しんらい)すべきか。

To what degree can we trust him?

Full Entry ➤

Sentence

私たちは彼が正直であると確信している。

私(わたし)たちは彼(かれ)が正直(しょうじき)であると確信(かくしん)している。

We are sure of his honesty.

Full Entry ➤

Search Results

1,105 entries were found for 信.

私は戦争がよいなどと信じたことはない。

私は真実を語るのが正しいと信じている。

私は初めは彼の言葉が信じられなかった。

私は自分の名誉がかかっていると信じた。

私はそれは本物のピカソの画だと信じる。

私はいつだって彼のような人は信じない。

私はあなたの番が来ると確信しているよ。

私の知るかぎり、彼は信用のできる人だ。

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

私たちは彼が正直であると確信している。