Menu toggle

Search Results

1,105 entries were found for 信.

Sentence
Sentence

彼の手紙に返信を出すべきだったのに。

彼(かれ)の手紙(てがみ)に返信(へんしん)を出(だ)すべきだったのに。
You should have replied to his letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言うことはとても信じがたかった。

彼(かれ)の言(い)うことはとても信(しん)じがたかった。
I could hardly believe him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはそれを信じる十分な根拠がある。

彼(かれ)にはそれを信(しん)じる十分(じゅうぶん)な根拠(こんきょ)がある。
He has good grounds for believing that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が信頼できることは君に保証できる。

彼(かれ)が信頼(しんらい)できることは君(きみ)に保証(ほしょう)できる。
I can assure you of his reliability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が言ったことをあなたは信じますか。

彼(かれ)が言(い)ったことをあなたは信(しん)じますか。
Do you believe what he said?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が何を言おうと信用してはいけない。

彼(かれ)が何(なに)を言(い)おうと信用(しんよう)してはいけない。
No matter what he says, don't trust him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

素直に言うと、彼は信頼できない男だ。

素直(すなお)に言(い)うと、彼(かれ)は信頼(しんらい)できない男(おとこ)だ。
Frankly speaking, he is untrustworthy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祖母は漢方薬が一番いいと信じている。

祖母(そぼ)は漢方薬(かんぽうやく)が一番(いちばん)いいと信(しん)じている。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

聖書とイエスが言われた言葉を信じた。

聖書(せいしょ)とイエスが言(い)われた言葉(ことば)を信(しん)じた。
Then they believed the scripture and the words that Jesus had spoken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直は最良の策だ、と私は信じている。

正直(しょうじき)は最良(さいりょう)の策(さく)だ、と私(わたし)は信(しん)じている。
Honesty, I believe, is the best policy.
Full Entry ➤