This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

受信異常があったのだと思います。

受信(じゅしん)異常(いじょう)があったのだと(おも)います。
There might have been an error during transmission.
Sentence

私は彼の言葉を全然信じなかった。

(わたし)(かれ)言葉(ことば)全然(ぜんぜん)(しん)じなかった。
I didn't believe him at all.
Sentence

私は彼の言う事なら何でも信じる。

(わたし)(かれ)()(こと)なら(なに)でも(しん)じる。
I believe whatever he says.
Sentence

私は彼のような人は信用できない。

(わたし)(かれ)のような(ひと)信用(しんよう)できない。
I can't trust such a man as he.
Sentence

私は彼が来ることを確信している。

(わたし)(かれ)()ることを確信(かくしん)している。
I am certain of his coming.
Sentence

私は彼が正直であると信じている。

(わたし)(かれ)正直(しょうじき)であると(しん)じている。
I believe that he is honest.
Sentence

私は彼が成功すると確信している。

(わたし)(かれ)成功(せいこう)すると確信(かくしん)している。
I am sure of his success.
Sentence

私は絶対にそんなものは信じない。

(わたし)絶対(ぜったい)にそんなものは(しん)じない。
I am the last to believe such a thing.
Sentence

私は自分が正しいと信じています。

(わたし)自分(じぶん)(ただ)しいと(しん)じています。
I believe I am in the right.
Sentence

私は自分が正しいと確信している。

(わたし)自分(じぶん)(ただ)しいと確信(かくしん)している。
I am convinced that I am right.