Sentence

あなたの言うことは信じがたい。

あなたの()うことは(しん)じがたい。
It is difficult to believe what you say.
Sentence

UFOの存在を信じていますか。

UFOの存在(そんざい)(しん)じていますか。
Do you believe in UFOs?
Sentence

本当の自信と空威張りは別問題だ。

本当(ほんとう)自信(じしん)空威張(からいば)りは(べつ)問題(もんだい)だ。
True bravery is quite another thing from bravado.
Sentence

要するに、その男は信用できない。

(よう)するに、その(おとこ)信用(しんよう)できない。
The man, in short, is not to be trusted.
Sentence

幽霊の存在を信じている人もいる。

幽霊(ゆうれい)存在(そんざい)(しん)じている(ひと)もいる。
Some people believe in ghosts.
Sentence

彼女は息子の成功を確信している。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)成功(せいこう)確信(かくしん)している。
She is confident of her son's success.
Sentence

彼らは霊魂が不滅だと信じている。

(かれ)らは霊魂(れいこん)不滅(ふめつ)だと(しん)じている。
They believe that the soul is immortal.
Sentence

彼らは地球が平らであると信じた。

(かれ)らは地球(ちきゅう)(たい)らであると(しん)じた。
They believed that the earth was flat.
Sentence

彼らは信仰の自由のために戦った。

(かれ)らは信仰(しんこう)自由(じゆう)のために(たたか)った。
They fought for freedom of religion.
Sentence

彼は赤信号にも車を止めなかった。

(かれ)赤信号(あかしんごう)にも(くるま)()めなかった。
He did not stop his car at the red light.