This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はフロイトの信奉者だ。

彼女(かのじょ)はフロイトの信奉者(しんぽうしゃ)だ。
She is a follower of Freud.
Sentence

彼女はある程度信用できる。

彼女(かのじょ)はある程度(ていど)信用(しんよう)できる。
She can be trusted to some degree.
Sentence

彼女の話しの確信をつかむ。

彼女(かのじょ)(はな)しの確信(かくしん)をつかむ。
I get her point.
Sentence

彼は両親に信頼されている。

(かれ)両親(りょうしん)信頼(しんらい)されている。
He is trusted by his parents.
Sentence

彼は無実だと確信している。

(かれ)無実(むじつ)だと確信(かくしん)している。
I bet my bottom dollar he is innocent.
Sentence

彼は弁護士を信頼していた。

(かれ)弁護士(べんごし)信頼(しんらい)していた。
He trusted his defense attorney.
Sentence

彼は信頼できる人ではない。

(かれ)信頼(しんらい)できる(ひと)ではない。
He is not a man to rely on.
Sentence

彼は信頼すべき人ではない。

(かれ)信頼(しんらい)すべき(ひと)ではない。
He is not a man to rely on.
Sentence

彼は自分の信念を公言した。

(かれ)自分(じぶん)信念(しんねん)公言(こうげん)した。
He avowed his beliefs.
Sentence

彼は自分の確信に固執する。

(かれ)自分(じぶん)確信(かくしん)固執(こしつ)する。
He persists in his confidence.