This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

信じられないくらいうまいね。

(しん)じられないくらいうまいね。
That was fabulous.
Sentence

少なくとも私は君を信じてる。

(すく)なくとも(わたし)(きみ)(しん)じてる。
I believe in you at any rate.
Sentence

私は彼女を信じざるを得ない。

(わたし)彼女(かのじょ)(しん)じざるを()ない。
I cannot but believe her.
Sentence

私は彼の言うことを信じます。

(わたし)(かれ)()うことを(しん)じます。
I believe what he says.
Sentence

私は君が正直だと信じている。

(わたし)(きみ)正直(しょうじき)だと(しん)じている。
I believe you are honest.
Sentence

私は愚かな迷信など信じない。

(わたし)(おろ)かな迷信(めいしん)など(しん)じない。
I have no faith in a silly superstition.
Sentence

最初は彼のこと信じなかった。

最初(さいしょ)(かれ)のこと(しん)じなかった。
I didn't believe him at first.
Sentence

見ることは信じることである。

()ることは(しん)じることである。
To see is to believe.
Sentence

君は僕を信じさえすれば良い。

(きみ)(ぼく)(しん)じさえすれば()い。
All you have to do is believe me.
Sentence

トムが正しいと信じています。

トムが(ただ)しいと(しん)じています。
I believe Tom is right.