Sentence

私はそれは本物のピカソの画だと信じる。

(わたし)はそれは本物(ほんもの)のピカソの()だと(しん)じる。
I believe it is a genuine Picasso.
Sentence

私はいつだって彼のような人は信じない。

(わたし)はいつだって(かれ)のような(ひと)(しん)じない。
I'm always suspicious of men like him.
Sentence

死後の永遠の生命を信じている人もいる。

死後(しご)永遠(えいえん)生命(せいめい)(しん)じている(ひと)もいる。
Some people believe in eternal life after death.
Sentence

最初は誰も私の言うことを信じなかった。

最初(さいしょ)(だれ)(わたし)()うことを(しん)じなかった。
No one believed me at first.
Sentence

古代人たちは地球は平たいと信じていた。

古代人(こだいじん)たちは地球(ちきゅう)(ひら)たいと(しん)じていた。
The ancients believed the earth was flat.
Sentence

教会に行く人はみんな神を信じています。

教会(きょうかい)()(ひと)はみんな(んし)(しん)じています。
Whoever goes to church believes in God.
Sentence

ほとんどだれも彼の言葉を信じなかった。

ほとんどだれも(かれ)言葉(ことば)(しん)じなかった。
Almost no one believed him.
Sentence

その知らせは本当だと信じられています。

その()らせは本当(ほんとう)だと(しん)じられています。
We believed that the news is true.
Sentence

きっと彼はあなたを信じると思いますよ。

きっと(かれ)はあなたを(しん)じると(おも)いますよ。
I am sure of his trusting you.
Sentence

おばあさんは彼が金持ちだと信じている。

おばあさんは(かれ)金持(かねも)ちだと(しん)じている。
The old lady believes him rich.