Menu toggle

Search Results

483 entries were found for 信じる.

Sentence
Sentence

彼の言うことはとても信じがたかった。

彼(かれ)の言(い)うことはとても信(しん)じがたかった。
I could hardly believe him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはそれを信じる十分な根拠がある。

彼(かれ)にはそれを信(しん)じる十分(じゅうぶん)な根拠(こんきょ)がある。
He has good grounds for believing that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が言ったことをあなたは信じますか。

彼(かれ)が言(い)ったことをあなたは信(しん)じますか。
Do you believe what he said?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祖母は漢方薬が一番いいと信じている。

祖母(そぼ)は漢方薬(かんぽうやく)が一番(いちばん)いいと信(しん)じている。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

聖書とイエスが言われた言葉を信じた。

聖書(せいしょ)とイエスが言(い)われた言葉(ことば)を信(しん)じた。
Then they believed the scripture and the words that Jesus had spoken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直は最良の策だ、と私は信じている。

正直(しょうじき)は最良(さいりょう)の策(さく)だ、と私(わたし)は信(しん)じている。
Honesty, I believe, is the best policy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の目がほとんど信じられなかった。

自分(じぶん)の目(め)がほとんど信(しん)じられなかった。
I scarcely believed my eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が言ったすべての言葉を信じた。

私(わたし)は彼(かれ)が言(い)ったすべての言葉(ことば)を信(しん)じた。
I believed every word he said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼が無実であると信じていた。

私(わたし)たちは彼(かれ)が無実(むじつ)であると信(しん)じていた。
We believed him to be innocent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子どもは親が言うことを信じるものだ。

子(こ)どもは親(おや)が言(い)うことを信(しん)じるものだ。
Children will believe what their parents tell them.
Full Entry ➤