Sentence

保証は一年間です。

保証(ほしょう)(いち)年間(ねんかん)です。
We guarantee our products for one year.
Sentence

父が友人の保証人となった。

(ちち)友人(ゆうじん)保証人(ほしょうじん)となった。
Father vouched for his friend.
Sentence

私は君の成功を保証できる。

(わたし)(きみ)成功(せいこう)保証(ほしょう)できる。
I can assure you of your success.
Sentence

君の保証人になりましょう。

(きみ)保証人(ほしょうじん)になりましょう。
I will be your guarantor.
Sentence

平等は憲法で保障されている。

平等(びょうどう)憲法(けんぽう)保障(ほしょう)されている。
Equality is guaranteed by the Constitution.
Sentence

社会保証がきいてあきれるよ。

社会(しゃかい)保証(ほしょう)がきいてあきれるよ。
Social security? Who do they think they're kidding.
Sentence

この男の誠実さは保証します。

この(おとこ)誠実(せいじつ)さは保証(ほしょう)します。
I'll answer for this man's honesty.
Sentence

父が私の借金の保証人になった。

(ちち)(わたし)借金(しゃっきん)保証人(ほしょうじん)になった。
My father stood guarantee for my debts.
Sentence

そのショーの成功は保証します。

そのショーの成功(せいこう)保証(ほしょう)します。
I guarantee the success of the show.
Sentence

彼女の誠実さは私が保証します。

彼女(かのじょ)誠実(せいじつ)さは(わたし)保証(ほしょう)します。
You have my word on her sincerity.