Menu toggle

Search Results

446 entries were found for 便.

Sentence
Sentence

彼が国を離れていらい、彼からの便りはない。

彼(かれ)が国(くに)を離(はな)れていらい、彼(かれ)からの便(たよ)りはない。
He hasn't been heard from since he left the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本航空１２４便の搭乗ゲートはどこですか。

日本航空(にほんこうくう)１２４便(びん)の搭乗(とうじょう)ゲートはどこですか。
Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小さな道具セットは旅をする時携帯に便利だ。

小(ちい)さな道具(どうぐ)セットは旅(たび)をする時(とき)携帯(けいたい)に便利(べんり)だ。
A small toolkit can be very handy when you are traveling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間があれば時々私にちょっと便りを下さい。

時間(じかん)があれば時々(ときどき)私(わたし)にちょっと便(たよ)りを下(くだ)さい。
If you have time, drop me a line now and then.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は長い間彼女から便りをもらっていません。

私(わたし)は長(なが)い間(ま)彼女(かのじょ)から便(たよ)りをもらっていません。
I haven't heard from her for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は長いこと彼から便りをもらっていません。

私(わたし)は長(なが)いこと彼(かれ)から便(たよ)りをもらっていません。
I haven't heard from him for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はちょうど郵便局へ行ってきたところです。

私(わたし)はちょうど郵便局(ゆうびんきょく)へ行(い)ってきたところです。
I have just been to the post office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最寄の郵便局へ行く道をおしえてくれますか。

最(さい)寄(やどりき)の郵便局(ゆうびんきょく)へ行(い)く道(みち)をおしえてくれますか。
Can you tell me the way to the nearest post office?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

航空便で送ってもらえるとうれしいのですが。

航空便(こうくうびん)で送(おく)ってもらえるとうれしいのですが。
I should be very grateful if you would send them by air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は郵便局へ行かなければならないのですか。

君(きみ)は郵便局(ゆうびんきょく)へ行(い)かなければならないのですか。
Must you go to the post office?
Full Entry ➤