Sentence

親は子供にさまざまな影響を与える。

(おや)子供(こども)にさまざまな影響(えいきょう)(あた)える。
Parents have various influences on their children.
Sentence

若い親はしばしば子どもを甘やかす。

(わか)(おや)はしばしば()どもを(あま)やかす。
Young parents often indulge their children.
Sentence

自分の子供を愛さない母親はいない。

自分(じぶん)子供(こども)(あい)さない母親(ははおや)はいない。
There is no mother who doesn't love her own child.
Sentence

自分の子どもを愛さない母はいない。

自分(じぶん)()どもを(あい)さない(はは)はいない。
There is no mother that doesn't love her children.
Sentence

私は子供達に必要な本をあてがった。

(わたし)子供達(こどもたち)必要(ひつよう)(ほん)をあてがった。
I supplied the children with necessary books.
Sentence

私は子供の頃毎日泳いだものだった。

(わたし)子供(こども)(ころ)毎日(まいにち)(およ)いだものだった。
I used to swim every day when I was a child.
Sentence

私は子供の頃からここに住んでいる。

(わたし)子供(こども)(ころ)からここに()んでいる。
I have lived here since I was a boy.
Sentence

私は子供のときは上手に泳げました。

(わたし)子供(こども)のときは上手(じょうず)(およ)げました。
I could swim well when I was a boy.
Sentence

私は子供のころ読書が大好きだった。

(わたし)子供(こども)のころ読書(どくしょ)大好(だいす)きだった。
I loved reading when I was a child.
Sentence

私は子ども扱いされるのが嫌いです。

(わたし)()ども(あつか)いされるのが(きら)いです。
I don't like being treated like a child.