This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これらは子供によくある病気です。

これらは子供(こども)によくある病気(びょうき)です。
These are common diseases of children.
Sentence

これは子供向けの楽しい番組です。

これは子供向(こどもむ)けの(たの)しい番組(ばんぐみ)です。
This is an entertaining program for children.
Sentence

この原則は子供にのみ適用される。

この原則(げんそく)子供(こども)にのみ適用(てきよう)される。
This general rule refers only to children.
Sentence

この机は子供向けに作られている。

この(つくえ)子供向(こどもむ)けに(つく)られている。
This desk is designed for children.
Sentence

このゲームは幼い子供にもできる。

このゲームは(おさな)子供(こども)にもできる。
This game can be played by young children.
Sentence

ここでは子供達が安心して遊べる。

ここでは子供達(こどもたち)安心(あんしん)して(あそ)べる。
Children can play without danger here.
Sentence

子供がやっと歩けるようになった。

子供(こども)がやっと(ある)けるようになった。
The child found his feet at last.
Sentence

彼は奥さんと子供と友達がいない。

(かれ)(おく)さんと子供(こども)友達(ともだち)がいない。
He has no wife, no children and no friends.
Sentence

子供や赤ちゃんは生理的に苦手なの。

子供(こども)(あか)ちゃんは生理的(せいりてき)苦手(にがて)なの。
I'm instinctively bad with children and infants.
Sentence

両親と教師の両方が子供を教育する。

両親(りょうしん)教師(きょうし)両方(りょうほう)子供(こども)教育(きょういく)する。
Both parents and teachers educate their children.