Sentence

子供達にそうきついことを言うな。

子供達(こどもたち)にそうきついことを()うな。
Don't be so sharp with the children.
Sentence

子供達が庭をぐるぐる回っていた。

子供達(こどもたち)(にわ)をぐるぐる(まわ)っていた。
The children whirled about the garden.
Sentence

子供達が一列に並んでバスを待つ。

子供達(こどもたち)(いち)(れつ)(なら)んでバスを()つ。
The children are lined up for the bus.
Sentence

子供を誉めることは大事なことだ。

子供(こども)()めることは大事(だいじ)なことだ。
Praising children is an important thing.
Sentence

この本は子供を対象とした本です。

この(ほん)子供(こども)対象(たいしょう)とした(ほん)です。
It's a book for children.
Sentence

子供を寝かしつけてもらえますか。

子供(こども)()かしつけてもらえますか。
Can you put the children to bed?
Sentence

子供を好きかってにさせておくな。

子供(こども)()きかってにさせておくな。
Don't let children have their own way.
Sentence

子供を育てるには忍耐が必要です。

子供(こども)(そだ)てるには忍耐(にんたい)必要(ひつよう)です。
Rearing a child calls for perseverance.
Sentence

子供は放っておいても育つものだ。

子供(こども)(はな)っておいても(そだ)つものだ。
Children will grow even if you leave them alone.
Sentence

子供は母親の愛情にとても敏感だ。

子供(こども)母親(ははおや)愛情(あいじょう)にとても敏感(びんかん)だ。
A child is very sensitive to its mother's love.