- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
376 entries were found for 例.
Sentence
コンピューターは、たとえ緩慢にせよ大きな変化を引き起こした。
コンピューターは、たとえ緩慢 にせよ大 きな変化 を引 き起 こした。
Computers caused a great, if gradual, change.
Sentence
この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。
この店 は食料品 、例 えばバター、チーズ、砂糖 などを売 っている。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
Sentence
例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
Sentence
核戦争で生き残る人は、たとえいたとしてもほとんどいないだろう。
Few people, if any, could survive a nuclear war.
Sentence
たとえ君が音楽が好きでなくても、彼のコンサートを楽しめますよ。
たとえ君 が音楽 が好 きでなくても、彼 のコンサートを楽 しめますよ。
Even if you don't like music, you'll enjoy his concert.
Sentence
たとえそれが真実であっても、そんなことはほとんど問題ではない。
たとえそれが真実 であっても、そんなことはほとんど問題 ではない。
Even if it is true, it matters little.
Sentence
イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。
イタリアには多 くの古 い都市 がある。例 えばローマとかベネチアだ。
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
Sentence
日が暮れてから彼女が外出する事はたとえあるにしても極めてまれだ。
She seldom, if ever, goes out after dark.
Sentence
日がくれてから彼女が外出することは例えあるにしても極めてまれだ。
She seldom, if ever, goes out after dark.
Sentence
たとえ君が酔っぱらっていたとしても、私は君を許すことができない。
たとえ君 が酔 っぱらっていたとしても、私 は君 を許 すことができない。
Granting you were drunk, I cannot excuse you.