- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
376 entries were found for 例.
Sentence
たとえばあなたの家庭のいざこざを考えてごらんなさい。
たとえばあなたの家庭 のいざこざを考 えてごらんなさい。
Take, for instance, your family problems.
Sentence
たとえば、彼はドイツ語、フランス語、英語を話します。
たとえば、彼 はドイツ語 、フランス語 、英語 を話 します。
For example, he speaks German, French and English.
Sentence
たとえどんな天候であっても彼は家の中にはいなかった。
たとえどんな天候 であっても彼 は家 の中 にはいなかった。
No weather was severe enough to keep him indoors.
Sentence
たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
たとえどんなに忙 しくても、彼女 は毎日 絵 を描 いている。
She paints every day no matter how busy she is.
Sentence
たとえどこへ行こうとも、辛抱しなくては成功できない。
たとえどこへ行 こうとも、辛抱 しなくては成功 できない。
Wherever you may go, you can't succeed without perseverance.
Sentence
たとえどこへ行こうと、努力なしでは成功は望めません。
たとえどこへ行 こうと、努力 なしでは成功 は望 めません。
Go where you will, you can't hope for success without effort.
Sentence
たとえこれが好きでなくても、食べないといけませんよ。
たとえこれが好 きでなくても、食 べないといけませんよ。
Even though you don't like this, you must eat it.
Sentence
たとえあなたがどこへ行こうとも、私はついていきます。
たとえあなたがどこへ行 こうとも、私 はついていきます。
No matter where you go, I will follow you.
Sentence
たとえ１万円しても、私はその辞書を買わねばならない。
たとえ１万 円 しても、私 はその辞書 を買 わねばならない。
Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary.
Sentence
その計画の支持者は、たとえあるにしてもほとんどない。
その計画 の支持者 は、たとえあるにしてもほとんどない。
There are few, if any, supporters of the plan.