Sentence

例えば、ジェニファーを見てごらんよ。

(たと)えば、ジェニファーを()てごらんよ。
Take Jennifer for example.
Sentence

例えどちらを選んでも、損はしないよ。

(たと)えどちらを(えら)んでも、(そん)はしないよ。
Whichever you choose, you cannot lose.
Sentence

彼女は近代音楽の典型的な例を挙げた。

彼女(かのじょ)近代(きんだい)音楽(おんがく)典型的(てんけいてき)(れい)()げた。
She took a typical example of modern music.
Sentence

彼女はたとえ疲れていても来るだろう。

彼女(かのじょ)はたとえ(つか)れていても()るだろう。
She will come even if she is tired.
Sentence

彼女はたとえ何を着てもかわいらしい。

彼女(かのじょ)はたとえ(なに)()てもかわいらしい。
She looks pretty, no matter what she wears.
Sentence

彼は例を示して自分の理論を説明した。

(かれ)(れい)(しめ)して自分(じぶん)理論(りろん)説明(せつめい)した。
He illustrated his theory with examples.
Sentence

彼は実例をあげてその問題を説明した。

(かれ)実例(じつれい)をあげてその問題(もんだい)説明(せつめい)した。
He illustrated the problem with an example.
Sentence

人生を一つの物語にたとえる人もいる。

人生(じんせい)(ひと)つの物語(ものがたり)にたとえる(ひと)もいる。
Some people compare life to a story.
Sentence

人生はしばしば登山に例えられてきた。

人生(じんせい)はしばしば登山(とざん)(たと)えられてきた。
Life has often been compared to climbing a mountain.
Sentence

詩人は死を眠りにたとえることが多い。

詩人(しじん)()(ねむ)りにたとえることが(おお)い。
Poets often compare death to sleep.