- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
782 entries were found for 使う.
Sentence
フォークが食事用として一般に使われ始めたのは、紀元後１０世紀のことであった。
フォークが食事用 として一般 に使 われ始 めたのは、紀元後 １０世紀 のことであった。
The general use of forks for eating started in the tenth century A.D.
Sentence
あなたの好きなように時間は使えばいいのです。結局あなたの時間なのですから）。
あなたの好 きなように時間 は使 えばいいのです。結局 あなたの時間 なのですから）。
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
Sentence
無農薬栽培とは、農薬を使わずに穀物、野菜、果物などの植物を栽培する方法です。
Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.
Sentence
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
Sentence
私はお金を全部ではないにしても、新車を買うために３分の２以上は使ってしまった。
I have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car.
Sentence
そのガイドは、私たちが彼女の言うことがよく聞こえるように、マイクを使っている。
そのガイドは、私 たちが彼女 の言 うことがよく聞 こえるように、マイクを使 っている。
The guide is using a microphone for us to hear her better.
Sentence
良い医者は患者に説明する時、人体模型を使うなどして、わかりやすく説明してくれる。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
Sentence
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
こーゆーのは、買 うのが楽 しいのよ。使 うか使 わないかなんてのは、二 の次 なんだって。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
Sentence
彼は、ペンを使って書くこともできないし、コンピュータのキーを打つこともできない。
He can't write with a pen or punch keys on a computer.
Sentence
中国の食べ物は、ナイフやフォークを使って切る必要がないくらい細かくして出された。
Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork.