Sentence

私の蔵書の中のどんな本でも自由に使っていいですよ。

(わたし)蔵書(ぞうしょ)(なか)のどんな(ほん)でも自由(じゆう)使(つか)っていいですよ。
You are welcome to any book in my library.
Sentence

私たちは言語という手段を使って意志の疎通をします。

(わたし)たちは言語(げんご)という手段(しゅだん)使(つか)って意志(いし)疎通(そつう)をします。
We communicate by means of language.
Sentence

私たちの家には、使われていない部屋が二つあります。

(わたし)たちの(いえ)には、使(つか)われていない部屋(へや)(ふた)つあります。
We have two unused rooms in our house.
Sentence

使いたければ、私のタイプライターを使ってもいいよ。

使(つか)いたければ、(わたし)のタイプライターを使(つか)ってもいいよ。
You may use my typewriter if you want to.
Sentence

交通信号は交通の流れを規制するために使われている。

交通(こうつう)信号(しんごう)交通(こうつう)(なが)れを規制(きせい)するために使(つか)われている。
Traffic lights are used to regulate traffic.
Sentence

鉛筆が必要です。あなたのを1本使ってもよいですか。

鉛筆(えんぴつ)必要(ひつよう)です。あなたのを1(ほん)使(つか)ってもよいですか。
I need a pencil. Can I use one of yours?
Sentence

タクシーが使われていますか?はい、使われています。

タクシーが使(つか)われていますか?はい、使(つか)われています。
"Are the taxis being used?" "Yes, they are."
Sentence

どれだけ本に使ったかをざっと計算してみてください。

どれだけ(ほん)使(つか)ったかをざっと計算(けいさん)してみてください。
Try to estimate how much you spent on books.
Sentence

その会社のメンバーだけがその施設を使う資格がある。

その会社(かいしゃ)のメンバーだけがその施設(しせつ)使(つか)資格(しかく)がある。
Only members of the company are entitled to use the facilities.
Sentence

その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。

その会社(かいしゃ)にてこ()れするために(すう)(ひゃく)(まん)ドルが使(つか)われた。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.