- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,393 entries were found for 作.
Sentence
あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。
あの工場 では古 い食用油 で石鹸 をつくっている。
They make used cooking oil into soap at that factory.
Sentence
あなたの作文は全然だめだというわけではない。
あなたの作文 は全然 だめだというわけではない。
Your composition is not altogether bad.
Sentence
３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。
３００年間 、彼 らは周囲 の土地 を耕作 してきた。
For three hundred years they have farmed the surrounding land.
Sentence
２人の友人は深い友情のきずなをつくりだした。
２人 の友人 は深 い友情 のきずなをつくりだした。
The two friends have formed a deep bond of friendship.
Sentence
君の作文はこれまでのとおりよく出来ています。
Your composition is as good as ever.
Sentence
一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。
We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.
Sentence
この包丁・・・有名な刀匠が作ったものなんです。
この包丁 ・・・有名 な刀匠 が作 ったものなんです。
This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith.
Sentence
見日はレークジェニーバをかたどって池を造った。
Ken'nichi made a pond in the shape of Lake Geneva.
Sentence
たくさん作っても捌ききれないから、控えめにね。
たくさん作 っても捌 ききれないから、控 えめにね。
If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.
Sentence
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
A good craftsman takes pride in his work.