Sentence

彼の傑作はまだ現れていない。

(かれ)傑作(けっさく)はまだ(あらわ)れていない。
His masterpiece has not appeared yet.
Sentence

日の照るうちに干し草を作れ。

()()るうちに()(くさ)(つく)れ。
Make hay while the sun shines.
Sentence

男は家を造り女は家庭を作る。

(おとこ)(いえ)(つく)(おんな)家庭(かてい)(つく)る。
Men make houses, women make homes.
Sentence

大きな蜘蛛が巣を作っていた。

(おお)きな蜘蛛(くも)()(つく)っていた。
A big spider was spinning a web.
Sentence

台風は作物に大損害を与えた。

台風(たいふう)作物(さくもつ)(だい)損害(そんがい)(あた)えた。
The storm did a lot of damage to the crops.
Sentence

先生は私の作文を見てくれた。

先生(せんせい)(わたし)作文(さくぶん)()てくれた。
My teacher looked over my composition.
Sentence

雀は動作が非常にすばしこい。

(すずめ)動作(どうさ)非常(ひじょう)にすばしこい。
A sparrow is very alert in its movements.
Sentence

新しい会社を作るそうですね。

(あたら)しい会社(かいしゃ)(つく)るそうですね。
I hear you'll set up a new company.
Sentence

信号機はいつも作動している。

信号機(しんごうき)はいつも作動(さどう)している。
Traffic lights work all the time.
Sentence

私は多くの現代作家を読んだ。

(わたし)(おお)くの現代(げんだい)作家(さっか)()んだ。
I have read many modern authors.