This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

喘息の発作が起きました。

喘息(ぜんそく)発作(ほっさ)()きました。
I had an asthma attack.
Sentence

毎年毎年不作続きだった。

毎年(まいとし)毎年(まいとし)不作続(ふさくつづ)きだった。
They had poor crops year after year.
Sentence

毎日英作文の練習をする。

毎日(まいにち)(えい)作文(さくぶん)練習(れんしゅう)をする。
I do exercises in English composition every day.
Sentence

母はケーキを作っている。

(はは)はケーキを(つく)っている。
My mother is making a cake.
Sentence

彼女は短編小説作家です。

彼女(かのじょ)短編(たんぺん)小説(しょうせつ)作家(さっか)です。
She is a short story writer.
Sentence

彼は無作法な返事をした。

(かれ)無作法(ぶさほう)返事(へんじ)をした。
He made a rude reply.
Sentence

彼は粘土で鉢をつくった。

(かれ)粘土(ねんど)(はち)をつくった。
He formed the clay into a bowl.
Sentence

彼は粘土で像を形作った。

(かれ)粘土(ねんど)(ぞう)形作(かたちづく)った。
He shaped the statue from clay.
Sentence

彼は年の割には若作りだ。

(かれ)(とし)(わり)には若作(わかづく)りだ。
He looks young for his age.
Sentence

彼は新しい服を作らせた。

(かれ)(あたら)しい(ふく)(つく)らせた。
He had a new suit made.