This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の母はケーキを作る。

(わたし)(はは)はケーキを(つく)る。
My mother makes cakes.
Sentence

私に服を作ってくれた。

(わたし)(ふく)(つく)ってくれた。
He made me a suit.
Sentence

私、夕食を作ったのよ。

(わたし)夕食(ゆうしょく)(つく)ったのよ。
I cooked dinner.
Sentence

死因は心臓発作だった。

死因(しいん)心臓(しんぞう)発作(ほっさ)だった。
The cause of death was a heart attack.
Sentence

仕立て屋は人物を作る。

仕立(した)()人物(じんぶつ)(つく)る。
The tailor makes the man.
Sentence

酸は、金属に作用する。

(さん)は、金属(きんぞく)作用(さよう)する。
Acid acts on metals.
Sentence

今年は豊作の見込みだ。

今年(ことし)豊作(ほうさく)見込(みこ)みだ。
This year promises an abundant harvest.
Sentence

君の作文は申し分ない。

(きみ)作文(さくぶん)(もう)(ぶん)ない。
Your composition leaves nothing to be desired.
Sentence

飲み物を作りましょう。

()(もの)(つく)りましょう。
I'll fix a drink.
Sentence

バターは牛乳から作る。

バターは牛乳(ぎゅうにゅう)から(つく)る。
We make butter from milk.