This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は大きな鍋でスープを作ります。

(わたし)(おお)きな(なべ)でスープを(つく)ります。
I cook soup in a big pot.
Sentence

私は息子に夕食を作ってもらった。

(わたし)息子(むすこ)夕食(ゆうしょく)(つく)ってもらった。
I got my son to cook supper.
Sentence

私は雪だるまや雪の家を作ります。

(わたし)(ゆき)だるまや(ゆき)(いえ)(つく)ります。
I build snowmen and snow huts.
Sentence

私はひとりでこの犬小屋を作った。

(わたし)はひとりでこの(いぬ)小屋(こや)(つく)った。
I made this kennel by myself.
Sentence

私たちは牛乳でバターを作ります。

(わたし)たちは牛乳(ぎゅうにゅう)でバターを(つく)ります。
We make milk into butter.
Sentence

君の作文を手本と比べてみたまえ。

(きみ)作文(さくぶん)手本(てほん)(くら)べてみたまえ。
Compare your composition with the example.
Sentence

君に模型飛行機を作ってあげよう。

(きみ)模型(もけい)飛行機(ひこうき)(つく)ってあげよう。
I'll make you a model plane.
Sentence

近代小説の中でこれが最高傑作だ。

近代(きんだい)小説(しょうせつ)(なか)でこれが最高(さいこう)傑作(けっさく)だ。
Among modern novels, this is the best.
Sentence

近くでバスケットが作られている。

(ちか)くでバスケットが(つく)られている。
Baskets are being made nearby.
Sentence

我々は森を切り開いて道を作った。

我々(われわれ)(もり)()(ひら)いて(みち)(つく)った。
We cleared a path through the woods.